WomenAction Logo   Mujeres y medios para el cambio social
Préfacio   Introducción   Informe mundial   Buenas prácticas   Contribución alterniva   Direcciones de las organizaciones participantes
 
Página principal Plano Realización Nuestra dirección Fran¨ais English
 
Nuevas voces, nuevas imágenes
Introducción

Incidencia en los medios

Promoción de los derechos de las mujeres

Monitoreo de los medios de comunicación

Codigos de ética

Uso de las nuevas TIC



Monitoreo de los medios de comunicacion

(Cliquear para agrandar)

El monitoreo de los medios de comunicación es una herramienta nueva e importante para la participación ciudadana. La globalización y la concentración de los medios han hecho que sea difícil para los diversos sectores sociales y las minorías ver sus perspectivas reflejadas en ellos. De modo que el monitoreo de los medios es importante no sólo para realizar el análisis de contenido de los mismos sino también porque así se crea conciencia de que los ciudadanos tienen el poder de interactuar con los medios, dar su opinión sobre los productos mediáticos, y ejercer el derecho a cuestionar los mensajes de los medios y proponer alternativas.

Los grupos de mujeres han comprobado que el monitoreo provee de evidencias irrefutables sobre la continua falta de balance en la representación de las mujeres y los varones en los medios de comunicación, en términos de posición social y autoridad. Utilizando esta evidencia de manera positiva, las mujeres pueden abrir la posibilidad de diálogo con los medios con el fin de promover cambios positivos.

Los monitoreos son espejos que se ponen frente a los medios. Dejan al descubierto errores y defectos pero al mismo tiempo pueden mostrar la manera en que se puede mejorar la situación y señalar, cuando existen, los éxitos que son dignos de alabanza y de ser emulados. Los monitoreos de los medios de comunicación son esenciales no sólo para promover el avance de los derechos de las mujeres sino también para asegurar el florecimiento pleno de la democracia. El periodismo es un servicio público y los monitoreos aseguran que el público sea bien servido — con pluralidad de perspectivas y opiniones que lo fortalezcan para realizar las elecciones y tomar decisiones con la información adecuada.

Internacional

En los años 1995 y 2000, se seleccionó un día para realizar un monitoreo mundial de medios de comunicación. Fue coordinado por el Proyecto Mundial de Monitoreo de Medios de la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC). En 1995, MediaWatch Canada también tomó parte en la coordinación de este proyecto.

El 18 de enero de 1995, el monitoreo tuvo lugar en 71 países. El 1 de febrero de 2000, participaron 70 países. Los principales resultados no variaron, ya que en 1995 las mujeres fueron el 17% de los sujetos de la información en radio, televisión y los diarios de ese día, mientras que en el 2000, fueron el 18%, contra un 83 y 82% respectivamente de hombres protagonistas.

Cientos de voluntarios en todos los países que participaron llevaron a cabo el monitoreo de medios siguiendo lineamientos específicos. Los amplios objetivos del proyecto, además de obtener resultados concretos, fueron: fortalecer la solidaridad, educar para los medios y promover los temas relacionados con los medios de comunicación y las cuestiones de género.

De acuerdo con los organizadores, el primer proyecto de monitoreo mundial ayudó a desmitificar la investigación y a proveer a las redes de mujeres, a los activistas en temas de comunicación, a los estudiantes y a los grupos de comunicación para el desarrollo la oportunidad y las herramientas para monitorear la representación de género en los medios. El segundo proyecto dio un paso adelante e investigó las nuevas temáticas y extendió el alcance de la investigación al entregar a los grupos de monitoreo más análisis contextual, incluyendo análisis por país , para utilizar en su propio trabajo educativo y de promoción de los derechos de las mujeres.

Las conclusiones de estas experiencias de monitoreo muestran que es necesario utilizar los resultados, e ir más allá, para desarrollar interpretaciones y perspectivas que puedan ayudar a los profesionales de los medios y a las audiencias a reconocer las maneras sutiles en las que se construyen las representaciones de género. Esto ayudaría a generar un diálogo constructivo con los profesionales de los medios, iniciativas de educación para los medios y un monitoreo continuado para hacer un seguimiento de los progresos alcanzados. Las conclusiones fueron publicadas y se encuentran en Internet.

Africa

Women's Media Watch comenzó su labor en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en 1995. Sus actividades comprenden el monitoreo de los medios de comunicación, la promoción de los derechos de la mujer, el activismo, la organización de talleres sobre los medios de comunicación y la conciencia de género, y la producción de boletines, documentales y programas radiales sobre la igualdad de oportunidades para las mujeres en los medios.

Women's Media Watch sostiene que los medios tienen el potencial de desempeñar un rol significativo en los procesos que hacen a la construcción de una nación cambiando su paradigma sobre quienes y que temas son dignos de aparecer en las noticias, y dando información y entretenimiento de modo que se reconozca la diversidad de personas y culturas que habitan en el país. Sus miembros actúan como celosos vigilantes de los medios. Su activismo y su voz presionan de modo consistente para que los medios se comprometan a cambiar.

Asia y el Pacífico

En China, en marzo de 1996, un grupo de mujeres periodistas afiliadas al Capital Women Journalists' Association (CWJA) comenzaron un Proyecto de Monitoreo de los Medios. El grupo condujo varios estudios en 1997 sobre el modo en que los medios masivos tratan la información sobre la mujer y publicó ensayos e investigaciones sobre los medios alternativos y masivos de mujeres, además de abrir una línea telefónica a disposición del público para alentar la participación en el monitoreo de los medios. También participó en debates en programas de radio y televisión, y en periódicos como China Women's News, un diario de circulación nacional. Ha conducido talleres de capacitación sobre temáticas de género con mujeres periodistas de grupos minoritarios, funcionarios de gobierno y el público en general.

CWJA organizó seminarios sobre sensibilidad de género y la información de los medios para representantes de la prensa nacional y extranjera y funcionarios de gobierno. Las líderes de la Federación de Mujeres de Toda China participaron de una mesa redonda con los jefes editoriales de los principales medios nacionales y elevaron el problema de la insensibilidad de género y la discriminación en la cobertura de las temáticas de la mujer — a pesar de que algunos de los asistentes no fueron tan receptivos a estas propuestas, otros llevaron las inquietudes a los encargados de sus respectivos departamentos.

Un resultado importante de esta actividad de monitoreo fue la creación de una sub-sociedad de mujeres periodistas de minorías étnicas, y el 8 de marzo de 2000, la CWJA convocó a los principales medios de Beijing para que permitieran que las mujeres se convirtieran en editoras por ese día. Varios periódicos respondieron positivamente a esta invitación.

Europa y América del Norte

El Centro de Estudios de Género, un centro de información y biblioteca en Praga, República Checa, lanzó el primer sitio web en idioma checo y eslovaco, Femininismus.cz, en 1998. Planea publicar información sobre la condición de las mujeres en su país, e informar al público y a los medios sobre las actividades y temáticas de las mujeres.

Este Centro utiliza al sitio web como un medio alternativo donde publica noticias e información que sería censurada en los medios masivos. Monitorea la producción de los medios y publica una columna que se llama "La bomba chauvinista de la semana", donde se da una lista y se comentan las noticias de los diarios, los programas de radio y televisión y los comerciales que han dado imágenes negativas o estereotipadas de las mujeres. Se notifica a los autores de su presencia en la columna. Las organizadoras esperan que este tipo de intervenciones ayuden a corregir la tendencia existente en los medios.

La Red Crítica de los Medios "Todo es Posible" fue creada en Gothenburg, Suecia, en 1992, como una reacción a la imagen estereotipada y de menoscabo de la mujer en los medios suecos. Con 70 miembros, su meta es crear conciencia en los consumidores suecos , de modo que sean responsables y rechacen las imágenes de género con las que no están de acuerdo. El grupo tiene varias estrategias: capacitar a un grupo para el análisis de los medios, informar sobre los materiales discriminatorios al Consejo Sueco contra la Discriminación de Género, enviar tarjetas con sus reacciones a los productores de los medios, y dar conferencias a lo largo y a lo ancho del país sobre temas como la imagen de la mujer en los medios de comunicación, para profesionales de los medios, docentes, los que trabajan a favor de la equidad de género, etc.

En Canadá, el National Watch on Images of Women in the Media (MediaWatch) Inc es una organización de monitoreo con oficinas en Toronto, donde se trabaja en inglés y francés. Se convirtió en una entidad autónoma en 1983, teniendo su origen como subcomité del Comité de Acción Nacional sobre la Condición de la Mujer. Los miembros de este comité son mujeres expertas en su campo de acción. MediaWatch descansa en sus conocimientos y contactos para asegurarse el logro de sus objetivos.

Su principal objetivo es lograr que en los medios las mujeres sean representadas de manera realista y equitativa en toda su diversidad física, económica, racial y cultural. Considera que puede obtener este objetivo con acciones educativas hacia la industria de los medios, el gobierno y el público. Conduce investigaciones y alienta la acción de la comunidad.

En una investigación reciente en conjunto con la Universidad de Toronto, estudió la respuesta de niñas púberes, entre 11 y 14 años de edad, sobre los efectos de los medios en su imagen corporal y en su autoestima. Los resultados fueron distribuidos en los grupos, individuos y agencias correspondientes para ser utilizados con el fin de educar al público en general, a las organizaciones de los medios y a los reguladores de la industria.

A lo largo de los años, MediaWatch ha influido en las políticas públicas, ha educado y movilizado a los consumidores para promover cambios y ha contribuido al logro de una investigación sustancial en este campo. A través de la investigación, el análisis y la educación pública, MediaWatch trabaja con y capacita a profesionales de la salud, docentes, investigadores, estudiantes, miembros de la comunidad y personal de la industria de los medios para que tomen conciencia sobre como ciertas imágenes de la mujer y de las niñas que se transmiten en los medios afectan la autoestima de las personas y la visión que tienen de sí mismas.

América Latina y el Caribe

En América del Sur, cuatro organizaciones de mujeres de Chile, Argentina, Paraguay y Uruguay formaron el Grupo de Comunicadoras del Sur en 1997. Se unieron para trabajar en un proyecto de monitoreo de los medios que incluyera a la prensa, la radio y la televisión en cada uno de sus países Confeccionaron lineamientos y cuestionarios en común y en junio de 1999 llevaron a cabo su experiencia.. Sus hallazgos no difieren mucho de los resultados de otras experiencias similares de monitoreo. Pero, para las organizaciones de mujeres fue muy interesante comparar los resultados entre los países y planear juntas futuras acciones de cabildeo. Consideran que su contribución es generar información independiente que no sea dominada por los intereses del mercado. Como la mayoría de los estudios sobre los medios están relacionados con los intereses comerciales, encontraron que es necesario producir información alternativa sobre los medios que responda a un interés social. También señalan que es importante tener datos cuantitativos sobre la presencia de la mujer en los medios, analizar bajo qué circunstancias aparecen las mujeres en los medios y como se las representa.

Women's Media Watch, en Jamaica (WMW) fue fundada en 1987 como una organización no gubernamental, no partidaria y voluntaria, para aumentar la conciencia del público sobre las causas de la violencia sexual contra las mujeres y las niñas, la violencia en general, y para vincular la violencia de las imágenes en los medios con la violencia sexual.

Las tareas generales que cumple esta organización incluyen un programa para incidir en los medios que utiliza la educación popular a través de debates, talleres y seminarios en escuelas, institutos terciarios, grupos de la comunidad y profesionales de los medios en el nivel local y regional; monitoreo de los medios y estudios de investigación sobre la representación de los géneros en los medios masivos; cabildeo y diálogo con los miembros de las empresas de publicidad y mediáticas; la producción de materiales de recursos (impresos y audiovisuales) sobre cuestiones de género y medios de comunicación, y la participación en conferencias y foros nacionales, regionales e internacionales sobre mujer y medios de comunicación.

Durante los últimos doce años, WMW ha conducido más de 400 talleres y sesiones de capacitación, locales y regionales, en los que participaron alrededor de 10 mil personas en ejercicios presenciales. Un número indeterminado de personas han sido alcanzadas a través de los medios masivos locales. En estas actividades, WMW centra su atención deliberadamente en el desarrollo de habilidades para la lectura crítica de los medios, la sensibilidad de género y la concientización de la audiencia. En estos años, ha recibido llamados de ciudadanos, solicitando su ayuda para organizar cabildeos contra las imágenes negativas o estereotipadas de las mujeres en la programación de los medios. La mayoría de estas personas han participado en uno o más de los programas abiertos al público de WMW.